Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*sus-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to scoop 2 bucket 3 scoopface="Times New Roman Star"1 черпать 2 ведро 3 черпак
face="Times New Roman Star"susyq 2, susg|aq 3 (MK)face="Times New Roman Star"susak 'jar, jug'face="Times New Roman Star"su>s- 1, su>sqaq 3

face="Times New Roman Star"us-

face="Times New Roman Star"sus-face="Times New Roman Star"sus-face="Times New Roman Star"sus-face="Times New Roman Star"sus-
face="Times New Roman Star"ъw|s- (a>s-)face="Times New Roman Star"usa:jax 3
face="Times New Roman Star"us-
face="Times New Roman Star"suz-

face="Times New Roman Star"hu>s-
face="Times New Roman Star"susaq 3face="Times New Roman Star"sus-


face="Times New Roman Star"EDT 856, VEWT 434, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*otgunface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a broad strap on the left side of the saddle to which the buckle of the girth is fastened and secured with its tongueface="Times New Roman Star"широкий ремень, к которому прикрепляется подпруга
face="Times New Roman Star"otg|un (utg|un) (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 47.
face="Times New Roman Star"*Terkiface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"table, portable tableface="Times New Roman Star"столик
face="Times New Roman Star"tergi (MK, KB)

face="Times New Roman Star"tirki (CCum.)



















face="Times New Roman Star"tirki 'sacrificial table'


face="Times New Roman Star"VEWT 475, EDT 544.
face="Times New Roman Star"*sygraface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 valley 2 interval between two fingersface="Times New Roman Star"1 долина 2 промежуток между пальцами
face="Times New Roman Star"syg|ra 1 (MK - Oghuz), syg|raq (AH) 2


























face="Times New Roman Star"VEWT 415, EDT 815.
face="Times New Roman Star"*sAj-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to pierceface="Times New Roman Star"прокалывать, вонзатьface="Times New Roman Star"saj- (OUygh.)




face="Times New Roman Star"saj-



face="Times New Roman Star"saj-face="Times New Roman Star"saj-





face="Times New Roman Star"saj-








face="Times New Roman Star"VEWT 400, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*t(i)agar(a)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 an earthenware dish 2 troughface="Times New Roman Star"1 глиняное блюдо 2 корыто
face="Times New Roman Star"tag|ara (Tefs.) 1face="Times New Roman Star"t.agar 'dish' (Osm.)face="Times New Roman Star"tag|araq 2
face="Times New Roman Star"tag|ar 1


face="Times New Roman Star"taGara 2






face="Times New Roman Star"ta:qtyg 'barrel'










face="Times New Roman Star"EDT 471, VEWT 454, Радлов 3, 796-797. Should be distinguished from *dagar 'sack' (confused in ЭСТЯ 3, 120-122 and TMN 2, 512-519 - here with an additional confusion with *dabar 'wares').
face="Times New Roman Star"*Kyr/ak, *Kyr/aguface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sledgeface="Times New Roman Star"сани

face="Times New Roman Star"kyzakface="Times New Roman Star"qyzaw 'кузов'face="Times New Roman Star"qyzaq (AH)
face="Times New Roman Star"quzuq 'кровать'
face="Times New Roman Star"xiza"k












face="Times New Roman Star"qud|y 'лукошко'





face="Times New Roman Star"VEWT 269.
face="Times New Roman Star"*u"r/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to pay debts 2 thriftyface="Times New Roman Star"1 платить долги 2 бережливый, экономныйface="Times New Roman Star"u"z- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"u"z- (MK) 1






face="Times New Roman Star"u"z- 1face="Times New Roman Star"u"zu"r 2





face="Times New Roman Star"u"z-




face="Times New Roman Star"u"z- 'to gain profit'




face="Times New Roman Star"EDT 280, VEWT 524. Should be distinguished from *u"r/- 'to break, tear'.
face="Times New Roman Star"*jEc?eface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"as before, previouslyface="Times New Roman Star"как и раньше, преждеface="Times New Roman Star"jec?e (Orkh.)



























face="Times New Roman Star"EDT 882.
face="Times New Roman Star"*go"l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 wooden board 2 woodblock 3 cross-bar (over fire)face="Times New Roman Star"1 деревянная доска 2 деревянный брусок 3 распорка (над огнем)








face="Times New Roman Star"gu"le 1face="Times New Roman Star"ko"lbe 2
face="Times New Roman Star"ko"lzo"k 'снегозащитные щиты' (?)
face="Times New Roman Star"k@le 'задвижка'face="Times New Roman Star"ko"lo" 3












face="Times New Roman Star"Different etymologies in Федотов 1, 271 (Chuv. k@le - hardly to kilit); VEWT 289 (Yak. ko"lo" - not to 'harness' ko"l-).
face="Times New Roman Star"*sabak ?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"viceface="Times New Roman Star"тиски

face="Times New Roman Star"? savak 'water chute'













face="Times New Roman Star"sa:k










face="Times New Roman Star"Phonetically a good match pointing to PT *sabak - but very poorly represented and dubious semantically (the meaning 'water chute' in Turkic - because of the shape of the object?).
face="Times New Roman Star"*jibface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 seam 2 to sewface="Times New Roman Star"1 шов 2 шить
face="Times New Roman Star"ji 1 (MK)face="Times New Roman Star"jiv 1face="Times New Roman Star"z?|o"j 1, z?|o"j- 2



face="Times New Roman Star"jiv 1




face="Times New Roman Star"s/@w|v@w|- 2, s/@w|v 1






face="Times New Roman Star"jo"j 1, jo"j- 2


face="Times New Roman Star"ju"j 1

face="Times New Roman Star"EDT 911, ЭСТЯ 4, 197-198, VEWT 202-203. On the derived *jib-sek ( > *ju"b-sek, *ju"g-sek) 'thimble' see ЭСТЯ 4, 257-258, Stachowski 117. Bulg. > Hung. szu?- in szu?cz 'furrier, tailor' (*jib-c?i), cf. MNyTESz 3, 810.
face="Times New Roman Star"*To"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tree stumpface="Times New Roman Star"пень









face="Times New Roman Star"to"kpesface="Times New Roman Star"to"ges?




face="Times New Roman Star"to"s?










face="Times New Roman Star"VEWT 493, 495.
face="Times New Roman Star"*su"m- ?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 a k. of weed 2 a sort of wheat with very light grainsface="Times New Roman Star"1 костер дантониевидный 2 сорт пшеницы с легкими зернами

face="Times New Roman Star"su"mter 2





face="Times New Roman Star"su"msu"le 1


















face="Times New Roman Star"The root is poorly reflected and hardly reliable.
face="Times New Roman Star"*c?ymurface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 buds 2 lily 3 sphere, globe, fistface="Times New Roman Star"1 почки 2 лилия 3 шар, округлость, кулак











face="Times New Roman Star"c?omur 2
face="Times New Roman Star"c?ъw|mъw|r 3


face="Times New Roman Star"s?omur 1 (Рас. ФиЛ 89, 231)









face="Times New Roman Star"The Chuvash form points to *-y-. The root is very localized, but seems to be distinct from *c?ym- / *c?um- 'top; stick with a knob' (although a contamination was of course possible).
face="Times New Roman Star"*c?Amface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 pine tree 2 fir-needleface="Times New Roman Star"1 сосна 2 хвоя

face="Times New Roman Star"c?am 1, c?am japrag|y 2
face="Times New Roman Star"c?am ag|ac? 1 (Pav. C.)


face="Times New Roman Star"s?am 1
face="Times New Roman Star"sabal 2face="Times New Roman Star"s?abal 2











face="Times New Roman Star"c?am 1face="Times New Roman Star"c?am, cam 1


face="Times New Roman Star"VEWT 97. Dmitrieva (Дмитриева 1979, 205) derives the Oghuz word for 'fir-tree' from Arab. s?am 'candle', which is dubious phonetically and unlikely because of the Khak. and Shor forms (pointing to *c?amal); more probably an original Turkic root, although localized.
face="Times New Roman Star"*c?ym- / *c?um- (*c?om-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 top, upper part 2 staff (with a knob) 3 lump, pompon, knobface="Times New Roman Star"1 верхушка 2 палка (с набалдашником) 3 комок, помпон, набалдашник
face="Times New Roman Star"c?omaq 2



face="Times New Roman Star"c?omc?ak 1
face="Times New Roman Star"c?omaG 2face="Times New Roman Star"c?o"mmek 1



face="Times New Roman Star"c?ъw|mak 3













face="Times New Roman Star"VEWT 115, TMN 2, 94-95, EDT 422. The Chuv. reflex points to *-y-.
face="Times New Roman Star"*Kop-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 fist 2 wristface="Times New Roman Star"1 кулак 2 запястье











face="Times New Roman Star"qoboq 2



face="Times New Roman Star"qowades 1, Krg. qofades? ( < *Kop-adyl/)
face="Times New Roman Star"qobuq 'arthritis of metacarpus'








face="Times New Roman Star"Дыбо 194 (though hardly a loanword).
face="Times New Roman Star"*syry- ? *sary-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to defecate (of a dog)face="Times New Roman Star"испражняться (о собаке)face="Times New Roman Star"syry- ? sary- (MK)



























face="Times New Roman Star"EDT 845.
face="Times New Roman Star"*jaryface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 leather 2 pellicleface="Times New Roman Star"1 кожа 2 кожица


face="Times New Roman Star"jary 2face="Times New Roman Star"jary (AH) 1



face="Times New Roman Star"jary 1
face="Times New Roman Star"c?aryg| 1face="Times New Roman Star"jaru: 1

face="Times New Roman Star"sary: 1, 2face="Times New Roman Star"hary: 2




face="Times New Roman Star"jary 2




face="Times New Roman Star"jari 2face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 4, 146; Лексика 384, Stachowski 98.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
115918713895920
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov